Patrones para confección de ropa, Patterns for custom dressmaking

Castellano
Los patrones son impresos generalmente en papel de seda y vendidos en sobres que contienen instrucciones y sugerencias para su uso.
Los patrones modernos están disponibles en una gran variedad de tallas, estilos y precios, son escalados, es ddecir, redibujados para formar tallas más grandes o pequeñas en comparación con el original.
Ebenezer Butterick inventó el patrón comercial producido a mano en 1863 (basado en el sistema de escalado usado por los sastres victorianos), en un principio produciendo patrones para hombres y niños. En 1966, Butterick añadió patrones para mujer, lo que permació en el mercado de los patrones de costura en casa hasta el día de hoy.

Inglés
Patterns for home sewing home sewing patternHome sewing patterns are generally printed on tissue paper and sold in packets containing sewing instructions and suggestions for fabric and trim. Modern patterns are available in a wide range of prices, sizes, styles, and sewing skill levels, to meet the needs of consumers.
Home sewing patterns are graded, that is, redrawn to fit larger and smaller sizes than the original design. Ebenezer Butterick invented the commercially produced graded home sewing pattern in 1863 (based on grading systems used by Victorian tailors), originally selling hand-drawn patterns for men's and boys' clothing. In 1866, Butterick added patterns for women's clothing, which remains the heart of the home sewing pattern market today. Fuente: Wikipedia
De

Comentarios

  1. Unknown8/04/2013 8:17 p. m.

    buenas noches mi pregunta es como escalar ropa de niños por favor
    .

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Tienes alguna consulta, sugerencia o un saludo para enviarme, pues hazlo, que con gusto te responderé.
Se agradece no usar insultos, descalificaciones o palabrotas. Gracias

Lo más visto esta semana

Altura de sisa cómo se mide

2 comentarios
Imagen
Normalmente se toma la medida del contorno de la sisa colocando la cinta métrica alrededor de la axila y hombro luego, esa medida se divide entre dos y se suman 2cm al resultado, sin embargo, esto en ocasiones no resulta tan perfecto pues la forma en que la cinta métrica redondea el brazo, la altura en la axila donde descansa la cinta, la forma de la sisa de nuestra prenda y la comodidad que se espera de la prenda juegan un papel en los resultados. La profundidad o altura de la sisa afecta la facilidad de movimiento y la silueta de la prenda por lo que sugiero tomar una medida de la profundidad de la sisa más simple y vertical, que es más fácil de llevar al patrón de costura.  Para tomar la medida de sisa para trasladar al patrón de costura proceda así: Meta una regla rígida debajo de su brazo y paralela al piso; debe tocar suavemente el pliegue de su axila.  Coloque otra regla en su punto de hombro, también paralelo al piso. Haga que un amigo mida la distancia entre las dos reglas.  L
Leer más

Falda plato o circular larga

21 comentarios
Imagen
La falda acampanada circular es una prenda muy versátil y femenina que se puede usar en diferentes ocasiones. Una de ellas es la danza, ya que permite realizar movimientos fluidos y elegantes con el cuerpo. Otra es el vestuario folclórico, donde se puede combinar con blusas, chalecos y sombreros típicos de cada región.  La falda doble circular consta de dos círculos unidos para lograr una falda muy amplia. ¿Cómo hacer una falda acampanada doble circular o doble plato con mucho vuelo? Calcule el radio de su contorno de cintura dividiendo entre 12,56  Doble la tela en cuatro partes Haga compás en el extremo del doblez y marque el radio de cintura y el radio de largo de falda  Corte dos círculos de tela iguales Corte una abertura en cada círculo por un lado al hilo  Realice un pespunte a 1 cm por el contorno de cintura para evitar que la tela ceda y se modifique la medida  Encare los círculos enfrentando los derechos y haciendo coincidir las aberturas  Una con pespunte por cada lado de
Leer más

¿Cómo hacer una falda circular?

8 comentarios
Imagen
¿Cómo hacer el patrón de costura de una falda circular?  Tome la medida de su cintura Divida la medida de cintura entre 6,28. Ej. 70cm/6,28=11cm. Ate un cordón a un lápiz  Sobre un pliego de papel, fije en una esquina el cordón y a 11cm el lápiz (11 es el resultado de la operación anterior que llamaremos Radio de Cintura )  Utilizando el cordón y lápiz como compás trace una línea curva de un extremo a otro del papel.  Desde la misma esquina fije el cordón con la medida de Radio de cintura más el largo de falda deseado y trace otra línea circular de extremo a extremo. Si tiene más experiencia puede hacer este trazado directamente en la tela. ¿Cuánta tela se necesita para una falda circular?  El largo de la falda es el factor determinante para calcular la tela necesaria. Si desea confeccionar la falda en una sola pieza opte por telas de doble ancho, es decir, de 2,80 a 3,00 metros de ancho. Una recomendación importante, trace el patrón de costura antes de comprar la tela par
Leer más

El hilo hace nudos se afloja se enreda y la máquina deja de coser

30 comentarios
Imagen
Éste es uno de los problemas de costura más frecuentes y exasperante de rastrear. Comienzas la labor todo va estupendo y en un segundo 💥 un traqueteo fuerte, la máquina se detiene y se ha aflojado y hecho nudos por el lado posterior de la labor de costura. Si luego de haber hecho como yo: cambiar tipos de hilos, probar diferentes agujas, cambiar la tensión o toda una combinación de estas posibles causas sin obtener la solución, entonces seguramente la culpable sea la pelusa. Así es, esos pequeños trozos de pelusa y polvo que se acumulan en la máquina de coser, especialmente dentro y alrededor de la caja de la bobina, pueden causar un sinfín de dificultades en el momento menos oportuno. Pero me pregunto yo ¿existe un momento oportuno para que se trabe la máquina de coser?😂😂😂 Hoy lo he comprobado, en mi proyecto de la pantaleta BC111 para demostrar el prensatelas de Productos A&M , piezas cortadas, materiales dispuestos, prensatelas instalado y al minuto de comenzar el hi
Leer más

Cuánto cobro por hacer arreglos y reparaciones de costura

1 comentario
Imagen
Calcular el costo de mano de obra para cualquier trabajo tiene su metodología que implica desde el cálculo hora hombre hasta los gastos operacionales, con términos complicados de entender para quienes hacemos un trabajo artesanal, es decir, aquel que no requiere tener empleados o infraestructura ajena a nuestra hogar. En el tema ¿Cuánto puedo cobrar por mi trabajo? explicamos cómo calcular el valor de confección para una prenda de vestir. Viéndolo desde esta perspectiva, haremos un cálculo sencillo basado en nuestra aspiración de ingreso mensual y el tiempo que debemos invertir en cada labor. Para hacerlo aún más sencillo y que se entienda en todos los países tome como ejemplo el ingreso mensual legal de su país. En Chile el sueldo mensual legal por una jornada de 45 horas semanales es de 460.000 pesos chilenos mensuales. En la siguiente calculadora podrás rellenar los recuadros azules con la información pertinente para obtener al final un valor estimado a cobrar. Primero los mat
Leer más