Entradas

Volados o faralado vestido típico chileno

Imagen
Hasta el momento hemos visto: Trazado del patrón Corte del molde Confección de mangas Veremos a continuación la elaboración del volado para el pecho y nos detendremos un poco en la corrección de la falda acampanada.

Confección parte superior del vestido folclórico chileno

Imagen
Ya hemos visto: Trazado del patrón o molde de costura Ubicación en la tela y corte de las piezas Costura de la parte superior del cuerpo Unir los costados, pulir los cantos y planchar abiertos. Unir los hombros con pespunte, pulir juntos y planchar hacia la espalda. Mangas con volados Cerrar el canto interno de las mangas con un pespunte, pulir los cantos y planchar hacia la espalda. Al volado de tela estampada, le pasaremos un pespunte por todo el perímetro externo a 1 cm de distancia del canto (esto facilitará el dobladillo) Planchar el dobladillo, llevando hacia dentro el margen de 1 cm, fijamos con un pespunte zigzag o puntada decorativa si su máquina dispone de ella. Al volado unicolor le aplicaremos la tira bordada con pequeños pliegues o plisados por todo el perímetro externo, encarando los derechos. Pulimos los cantos con puntadas zigzag. Volver al derecho y asentar la costura con el margen hacia el centro de la pieza. Coloc

Huasa China. Corte del patrón o molde de costura

Imagen
Hasta el momento hemos visto: Trazado de patrón Corresponde ver en este momento la confección del cuerpo y mangas. Teniendo en cuenta para una tala 12 de niña, precisaremos para este vestido los siguientes materiales:

Vestido Huasa Chinita de Chile

Imagen
Obra "El Huaso y la Lavandera" por Rugendas de 1835. Tomado de la Wikipedia : "Huaso es el término utilizado en Chile para referirse al individuo que vive en la zona centro y sur del país y se dedica a tareas propias de sectores rurales... Además, son los jinetes en el rodeo chileno, similar al gaucho rioplatense, al llanero colombiano y venezolano, al chagra ecuatoriano, al charro mexicano, al vaquero o cowboy estadounidense y al qorilazo peruano.También huaso hace referencia al hombre que baila la cueca (baile nacional chileno). La versión femenina del huaso es la china, su pareja en este baile." De allí el nombre tradicional del traje Huasa Chinita Si observamos con detalle la pintura que data de 1835 podemos darnos cuenta que la vestimenta de la campesina consta de una falda con enagua y una blusa estilo campesino de escote amplio y mangas pequeñas fruncidas, igual que en otras regiones de latinoamérica.

Shingo Sato en Santiago de Chile

Imagen
Shingo Sato diseñador Japonés conocido por sus técnicas de volumen y tercera dimensión ( Transformational reconstruction ) aplicado a la confección del vestuario.  Lo conocí por medio de una amiga común quizás de muchos Rosa Fortes . Sus técnicas recuerdan aquellos días en la escuela cuando veíamos dibujo técnico, proyecciones, traspolaciones y dibujo en 3D. Si bien algunos diseños podrían ser algo extravagantes, para algunos,el